Denotação e Conotação

A língua portuguesa é muito rica, criativa e esta em constante evolução, cuja, as palavras não apresentam apenas um significado objetivo e literal, mas também uma variedade de significativos. Isso devido ao contexto em que ocorrem e as vivencias e conhecimentos das pessoas que a utilizam.

As variações nos significados das palavras ocasionam o sentido denotativo (denotação) e o sentido conotativo (conotação) das palavras. O sentido denotativo também é conhecido como sentido próprio ou literal e o sentido conotativo também pode ser conhecido como sentido figurado.

Ex:

·         Os domadores conseguiram prender a fera. (sentido denotativo)

·         Aquele aluno é fera em português. (sentido conotativo)

 Denotação: 

- Palavra com significação restrita 

- Palavra com sentido comum do dicionário 

- Palavra usada de modo automatizado 

- Linguagem comum 

 Conotação 

- Palavra com significação ampla 

- Palavras cujos sentidos extrapolam o sentido comum 

- palavra usada de modo criativo 

- linguagem rica e expressiva                                                        

Denotação

É uma palavra usada no sentido denotativo quando apresenta seu significativo original, mais objetivo e comum, que muitas vezes associado ao primeiro significado que aparece nos dicionários, tendo um significado mais literal. Podemos entender que a denotação tem como finalidade informar algo com mais clareza e objetividade, sendo pratico e utilitário. Assim, podemos verificar esse uso em textos informativos, como jornais, bulas de medicamentos, manuais de instrução e etc.

Exemplos:

·         O coelho é um mamífero.

·         O mecânico já consertou o carro.

·         Já construímos a casa.

Conotação

Uma palavra usada no sentido conotativo (figurado) quando apresenta diferentes significados, podendo ter diferentes interpretações, isso conforme o contexto em que aparece. São palavras que refere a associações e ideias que vão além do sentido original da palavra, assumindo um sentido figurado ou simbólico.

A conotação é usada principalmente numa linguagem poética e na literatura, mas também é empregada em conversas do dia a dia, letras de músicas, anúncios e outros.

Exemplos:

·         Você é meu sol.

·         Você tem o coração de pedra.

  Neste quadrinho acima podemos verificar o uso do sentido conotativo empregado em sua linguagem. A resposta “Você está aqui porque o dono do bar deixa você pendurar a conta até o fim do mês” utiliza uma linguagem figurativa, pois “pendurar a conta” quer dizer, consumir ou postergar o pagamento.